There may be very significant difference in surface roughness between the matte and gloss inserts. The matte insert has a high coefficient of static friction (the ratio of force between two surfaces in contact--the higher the value the greater the frictional force acting between the surfaces) and is getting hung up in the insert machine.