For bindery and postpress, are there any special considerations for production inkjet that must be considered?

Be certain that you perform your due diligence when it comes to compatibility, particularly with finishing techniques. Make sure that if you're using coating, foiling, or any other specialty or non-standard postpress operations, that they are compatible with the planned inkjet solution. Changes to any current investments in these solutions to ensure compatibility could be substantial, and you should test thoroughly as part of your vetting process.